典藏研究 >>學術(shù)研究

賴少其境外文化活動之七——赴泰國舉辦展覽（1983年）

發(fā)布時間：2022年10月16日

手機掃碼分享

前言文章《賴少其遍及世界的文化交流》請點擊鏈接：藝術(shù)交流——賴少其十二次境外文化活動作品文獻展（之一）

兩次代表中國美術(shù)家協(xié)會出訪

一、保加利亞（途經(jīng)蘇聯(lián)）（1960年）

（詳見上文鏈接）

二,、南斯拉夫（1979年）

請點擊鏈接：藝術(shù)交流——賴少其十二次境外文化活動作品文獻展（之二）

三次境外文化交流活動

一,、日本（1980年）

請點擊鏈接：賴少其境外文化活動之三——赴日本文化交流（1980年）

二、中國香港,、中國澳門（1984年）

請點擊鏈接：賴少其境外文化活動之四——赴中國香港和澳門文化交流（1984年）

三,、法國（1992年）

請點擊鏈接：賴少其境外文化活動之五——赴法國文化交流（1992年）

七次應邀舉辦展覽

一、中國香港（1980年）

請點擊鏈接：賴少其境外文化活動之六——赴中國香港舉辦展覽（1980年）

二,、泰國（1983年）

1983年10月至11月,，應泰國中華總商會、潮州會館暨十縣同鄉(xiāng)會等21個僑社團體聯(lián)合邀請,，賴少其與夫人曾菲赴泰國參加“慶祝泰國潮州會館成立四十五周年”和“第三屆世界潮團聯(lián)誼會”,，同時在曼谷京華銀行舉辦大型的“賴少其書畫展覽”，兩位副總理揭幕,，中國大使館代辦等出席,，上千嘉賓參加畫展開幕活動。

泰國政府總理,、泰中友好協(xié)會會長差猜·春哈旺上將及多位副總理,、國會上下院議長,、王室代表的公主、元帥,、上將,、佛教領(lǐng)袖華僧大師和眾多世界各地僑領(lǐng)、各地潮籍華僑觀賞了賴少其作品,，他們對賴少其反映黃山自然景觀的山水畫和臨習王羲之并自成風格的行書,、深得揚州八怪之一金農(nóng)韻味的漆書體的書法藝術(shù)贊不絕口。

中泰建交后,，賴少其是第一個赴泰國舉辦中國書畫展覽,，也是泰國歷史上規(guī)模最大、規(guī)格最高,、范圍最廣的一次中國書畫展覽,，對外擴大了中華民族傳統(tǒng)藝術(shù)的影響，進一步促進了中泰文化交流,。

（一）賴少其赴泰國舉辦展覽活動照片

1.開幕儀式

泰國曼谷京華銀行外懸掛的“賴少其書畫展覽會”展標

展場照片

賴少其（左2）,、曾菲（右2）與泰國副國務院長汶廷·通沙越（左1）、中華總商會主席黃作明（左3）,、中國駐泰王國大使館代辦張青（左4）和泰中友好協(xié)會副會長陳克修（右3）等在展覽開幕和揭牌儀式上合影

賴少其與夫人曾菲在展廳

賴少其（左3）陪同嘉賓參觀,，右起：陳克修、不詳,、汶廷·通沙越,、黃作明、賴少其,、張青等

賴少其（左2）陪同泰國副總理披猜·拉達軍（左3）,、張青（右2）等嘉賓參觀

賴少其（左3）、曾菲（左1）向披猜·拉達軍（左5）,、張青（左2）,、陳克修（左6）等嘉賓介紹作品

賴少其（左8）、曾菲（左5）與披猜·拉達軍（左9）泰國政府領(lǐng)導及各界代表參觀展覽并合影

賴少其（前左1）陪同泰國政府領(lǐng)導,、佛教,、文化及工商界嘉賓參觀展覽

賴少其（左4）與嘉賓在展廳留影

賴少其（左3）、曾菲（左1）與表弟張仲元（左2）等參觀合影

賴少其（左4）與張青（左2）,、陳克修（右3）,、佛教界代表（左3）及表弟張仲元（右2）等合影

2.拜訪會見

賴少其（右1）應邀會見中華總商會主席、展覽主辦委員會主任黃作明（左4）等主辦方嘉賓

賴少其（左2）與泰國副總理披猜·拉達軍（左1）親切交談

賴少其（中）與陳克修（左）等主辦方領(lǐng)導交流

賴少其（中）與陳克修（右）拜訪中國駐泰國大使館,，與參贊張青（左）交談

3.相聚參觀

賴少其（右4）,、曾菲（右3）到表弟張仲元（左3）家中做客并與其家人合影

賴少其（右3）、曾菲（右2）赴親友家中做客

賴少其夫婦（左3、1）與張青（左2）,、陳克修（右2）應邀赴親友家中作客

賴少其（右）與曾菲（中）在親友賴巧嬋（左）陪同下參觀

賴少其與曾菲參觀泰國名勝古跡

陳克修（左）陪同賴少其（中）,、曾菲（右）在海邊觀光

4.機場送行

主辦方代表陳克修（右2）等到機場為賴少其,、曾菲夫婦（左1,、2）送行并為他們佩帶花環(huán)

賴少其（左3）與主辦方代表陳克修（右2）等在機場合影

賴少其（右3）、曾菲（右2）與主辦方代表在機場合影留念

主辦方向賴少其夫婦（右3,、1）贈送活動紀念相冊

5.途經(jīng)香港

泰國辦展返回,，賴少其夫婦（右2、左1）途經(jīng)香港,，受到長江實業(yè)集團創(chuàng)辦人李嘉誠（左2）,、全國政協(xié)常委、南洋銀行董事長莊世平（右1）的熱情接待

李嘉誠（中）與賴少其（右）,、曾菲（左）茶敘

（二）賴少其創(chuàng)作的旅泰有關(guān)作品（部分）

曼谷感懷·贈表弟紙本　98cm×33.5cm ?1984年 ?賴少其親屬藏

釋文：玉液未醉驚相見,，悲喜交集誰家院。姑母教我讀詩書,，精忠報國男兒漢,。血染沙場馬蕭蕭，扭斷鐵籠重開戰(zhàn),。寶刀削發(fā)作彩筆,，圖畫江山紅艷艷。曼谷有感贈表弟,。一九八四年六月于廬陽,，賴少其。

鈐?。簳猓ㄖ煳模?、嶺東老賴（白文）、少其所作（朱文）

繁花似錦?紙本設(shè)色　40cm×30cm ?1983年 ?廣州藝術(shù)博物院藏

釋文：繁花似錦,，日麗風和,。一九八三年十一月十五日于曼谷。賴少其,。

鈐?。翰痪幸桓瘢ㄖ煳模⒔鹑荩ㄖ煳模?、少其（朱文）

蒼松如磐石?紙本設(shè)色　40cm×30cm ?1983年 ?廣州藝術(shù)博物院藏

釋文：蒼松如磐石,，誼深情意重，新知滿天下,，故交慶相逢,。一九八三年十一月十五日于曼谷。賴少其畫。

鈐?。翰痪幸桓瘢ㄖ煳模?、賴少其（白文）

（三）于在海文章《盛會中的獨特鮮花——賴少其赴泰國畫展紀實》

1983年11月，時任安徽省政協(xié)副主席,、省文聯(lián)主席兼省美協(xié)主席和省書協(xié)主席,、著名書畫家賴少其及夫人曾菲女士應邀作為貴賓赴泰國，參加世界潮汕籍華人盛會并舉辦“賴少其書畫展覽”,。

一,、盛會辦展

1983年11月中旬，泰國潮州會館舉行慶祝建館四十五周年活動,，又逢第二屆國際潮團聯(lián)誼年會在曼谷舉行,。前來參加這兩個世界潮汕籍華人盛會的，除了泰國的潮屬知名人士外,，還有來自歐,、亞、美三大洲十二個國家和地區(qū)的一千多名代表,可謂盛況空前,。

賴少其的故鄉(xiāng)普寧屬潮汕地區(qū),，他的書畫已在國內(nèi)和港澳地區(qū)享有盛譽，東南亞的潮汕同鄉(xiāng)早有所聞,并為此感到驕傲和自豪,。因此,，“賴少其書畫展覽”理所當然地受到了泰國潮汕同鄉(xiāng)的熱烈歡迎。展出的發(fā)起單位是二十一個泰國僑社團體,，泰中友協(xié)副主席陳克修負責籌備,，著名僑領(lǐng)鄭午樓免費為展覽提供了場地。

“賴少其書畫展覽”的主辦單位為泰國中華總商會,、泰國潮州會館,、十縣同鄉(xiāng)會等團體。為辦好這次展覽,，他們極為重視并專門成立了“賴少其書畫展覽籌委會”,，主任為黃作明,，顧問為著名僑領(lǐng)鄭午樓、陳強臣等。

賴少其,、曾菲夫婦到達泰國后,，受到主辦單位代表,、泰國普寧同鄉(xiāng)會及其他潮汕同鄉(xiāng)的熱烈歡迎,，紛紛設(shè)宴款待。

二,、畫展開幕

11月12日,，“賴少其書畫展覽”在曼谷京華銀行十一樓展覽大廳隆重開幕,。前來參加開幕式的有泰國副總理汶庭·通沙越，披猜·拉達軍,，汶庭·通沙越副總理主持了揭幕儀式,；中國駐泰國大使館代辦張青代表因公返國的沈平大使剪彩；泰國僑領(lǐng)陳克修代表主辦單位致辭,。參加開幕式的還有泰國國會上下院議長,泰中友協(xié)主席和副主席,，前副總理巴博元帥、他威上將等,。香港殷商名流,，僑團首長,，工商界,、文教人士，以及前來曼谷參加國際潮團聯(lián)誼年會的各國代表上千人,。

這天,，展廳內(nèi)外人群簇擁、花籃如山,、極一時之盛,。特別值得一提的是,李嘉誠先生特地從香港致電祝賀賴少其畫展成功,并托友好送上名貴花籃致賀。泰國中文報紙《中原日報》在報道“賴少其書畫展”開幕典禮的盛況時,，評價為“由此可以看出,賴少其先生的書畫,，顯譽一斑。”當?shù)仉娨暸_還特地作了專題報道,。由此可見,，此展成為此屆世界潮汕華人活動中盛開的鮮花，亮眼奪目,、光彩照人,。

三、建交首展

賴少其是中泰建交后第一個赴泰國舉辦畫展的中國著名畫家,。過去,泰國曾經(jīng)多次舉辦過中國畫展,，但都是由臺灣或其它國家的華裔主辦的，規(guī)模不大,，影響面小,。據(jù)京華銀行展覽部的負責人介紹，由于泰國文化與中國文化相距甚遠,歷來的中國畫展觀眾都不多,。賴少其畫藝早已享譽東南亞,，又是潮汕人，他的到來及舉辦畫展,，引得各界人士鄉(xiāng)情萌發(fā),慕名羨藝前來觀看者絡(luò)繹不絕,。

這真是讓泰國人和僑居海外的潮汕同鄉(xiāng)以及其他華僑大開眼界的書畫展覽,。在泰國，人們看到這種氣勢磅礴,、景象萬千的書畫作品還是第一次,。無論是泰國的國家領(lǐng)導人、公主,、元帥,、政府官員，還是佛教主持,、華僑領(lǐng)袖,、文化界著名人士及其他華僑，無不為賴少其作品的壯麗和渾厚的氣勢所震撼,，為賴少其藝術(shù)的筆墨技法和精彩畫面所傾倒,。

展覽期間,不少愛好者徘徊畫前、流連忘返,，許多人紛紛在展品前攝影,，留下這動人的一幕和難忘的瞬間。一些美術(shù)愛好者還每天帶著畫架到展廳來臨摹,。他們激動地說：“畫得太好了,祖國的河山真是太壯美了,，看了這些作品，我深感作為一個中國人的自豪,。有機會,，我一定要到黃山去看看，去親自領(lǐng)略一下祖國河山的壯美,。”

展出期間,，賴少其還不顧年邁體弱，親臨畫展陪同參觀,、講解畫意,，為美術(shù)愛好者介紹創(chuàng)作的過程，很受領(lǐng)導,、名人和觀眾歡迎,。

展出的作品中，賴少其用他獨特的金農(nóng)體書寫的自作詩詞也受到許多觀眾的贊賞,。一位老僑領(lǐng)看了這些詩詞,，激動地說：“字寫得好,詩詞也意趣盎然,大氣磅礴,愛國之情躍然紙上，令人豪情勃發(fā),?？吹贸鰜恚髡呤莻€胸懷坦蕩,，熱愛國家,，熱愛人民的人,。”

當?shù)氐脑u論對這個畫展贊譽說：“巨幅淋漓傳彩筆，詩詞璀璨看君家,，灼灼似桃花,。”

在泰國,，賴少其充分展示了他的藝術(shù)家氣質(zhì)和豪爽坦蕩的性格,。畫展期間，一些素昧平生的崇拜者或仰慕者登門求見,，或請教畫藝,，或暢敘鄉(xiāng)情，甚至索書求畫者也不少,，賴少其總是熱忱接待,，盡量滿足；有時在展廳或在下榻的賓館,，當詩興勃發(fā),，畫意正濃時，往往當場賦詩作畫,，然后慷慨相贈，在當?shù)貍鳛槊勒劇?/span>

四,、即興作詩

開幕式這天,，賴少其興致勃勃地陪同泰國副總理、中國駐泰官員和當?shù)貎S領(lǐng)一起欣賞中國畫卷,，探討中國畫的特點,，介紹中國傳統(tǒng)文化的精髓所在，并贈送作品或畫冊,。他還在展覽會上即席賦詩《曼谷雅集》一首：

佛國稱圣地,，金塔高入云。

赤道玉輪轉(zhuǎn),，泰京花繽紛,。

大鵬來海隅，展翼滿乾坤,。

李白尚在否,？比比皆汪倫。

應是仙桃會,，舉觴敬至尊,。

賴少其《曼谷雅集》??摘自中國經(jīng)濟出版社1988年出版的《賴少其自書詩》

觀眾們耳聞這位中國書畫大師的神來之作，不禁交口稱贊,，欽佩賴少其的豪爽和才情,。賴少其既廣交了朋友,促進了同胞的情意,，又弘揚了中華民族的傳統(tǒng)文化。

五,、親友相會

這次在泰國舉辦畫展,，賴少其還意外地與分別了五十余年的表弟張仲元相見了，真是欣喜異常,。這位表弟是他姑媽的兒子,，1927年，賴少其一家避難泥溝鄉(xiāng),、在彌高小學讀書的時候,，與表弟朝夕相處，親如同胞,。1928年,，賴少其一家遷居陸豐新田，他就與表弟鴻雁隔斷,，再也沒有聯(lián)系了,。沒有想到，半個世紀以后,，他們竟又相逢在異國他鄉(xiāng),。少年時代的賴少其，除了慈愛的父母親外,，就是姑媽最疼愛他,，給予他最深切的關(guān)懷。如今,，見到了表弟,，他立刻想起了慈母般的姑媽，一股感激和慰藉之情不禁涌上心頭,。感慨之余,，作《曼谷感懷》詩一首，以紀念慈愛的姑媽,又恭敬地寫成條幅,贈給了表弟：

玉液未醉驚相見,，悲喜交集誰家院?

姑母教我讀詩書,，精忠報國是好漢。

血染沙場馬嘶嘶,，扭斷鐵籠重開戰(zhàn),。

寶刀削發(fā)作彩筆，畫出江山紅艷艷,。

六,、空前成功

中國新聞社認為，作為一個民間畫展,，“賴少其書畫展覽”吸引了這么多泰國的朝野政要,、世界各地的潮汕籍華人領(lǐng)袖和華僑參觀,，在泰國曼谷是前所未有的，書畫展取得了空前的成功,。該社在總結(jié)這次展覽的成就時報道說：“此情此景,，正如畫展開幕前夕，賴老在新畫的一棵不老松上題詞：‘蒼松如磐石,，誼深情意重,；新知滿天下，故交慶相逢,。’”

賴少其臨離泰國時,，作詩《告別曼谷》：

海內(nèi)存知己，天涯若比鄰,。

此來一萬里,，迢迢寸草心。

中泰友誼重,，四海皆同襟,。

嶺南梅花發(fā)，折柳三沉吟,。

賴少其《告別曼谷》??摘自中國經(jīng)濟出版社1988年出版的《賴少其自書詩》

七,、特別說明

賴少其赴泰國前剛剛頭部手術(shù)不久。

中國著名作家蕭殷8月3日病逝廣州,，作為他老同學,、老戰(zhàn)友、老朋友的賴少其得知后,，回想起1935-1936年他和蕭殷在廣州共同進行抗日救亡宣傳，上了國民黨特務通緝黑名單后,，他們于1936年12月底去上海找到呂蒙避難的往事,，即寫下悼詞《傷逝——哭蕭殷》：

“望眼南窗淚和雨，秋風起,，落葉不掃,；黃塵里，恍似昨日,；登小閣,，詩懸寶帳永別離。為培新花憔悴甚,，一螢燈火五更雞,。五十年來生死以，為哭故知賦新詩,?！?/span>

當時他彎腰到書桌下拿宣紙,，不小心頭部碰到臺角，沒想到造成顱內(nèi)出血,，由于血塊壓迫神經(jīng),，很快引起行動、言語不便,，安徽省立醫(yī)院檢查后決定送到上海華東醫(yī)院動手術(shù),。手術(shù)很成功，賴少其即自作詩《寶刀銘——頭顱打洞歌》：

“不惜千金買寶刀,，老來還上碧云霄,；何期頭顱放惡血，臥聽冰河馬蕭蕭,?！?/span>

他治療、恢復時間雖然很短,，但是堅定表示赴泰國辦展不變,，他們夫婦倆于11月初先到廣州東方賓館休息。我在合肥和安徽省政協(xié)同志抓緊辦理他們的公務護照,，拿到即送去廣州,，第二天就送他們?nèi)C場。

展覽結(jié)束,，賴少其,、曾菲夫婦返回途經(jīng)香港，受到長江實業(yè)集團李嘉誠先生和時任全國政協(xié)常委,、南洋銀行董事長莊世平的熱情招待,，暢談鄉(xiāng)情。

2020年7月7日

（四）展覽請柬及邀請函

請柬

邀請函

賴少其書畫展覽工作委員會主任陳克修致各委員的邀請函

“賴少其書畫展覽”委員會名表

“賴少其書畫展覽”工作委員會名表

“賴少其書畫展覽”賴少其先生簡介

（五）宣傳折頁

（六）有關(guān)報道（部分）

1.《京華日報》

1983年11月4日報道《中國名書畫家賴少其偕夫人日昨拜訪沈大使?由張青參贊接見》

1983年11月5日報道《中國著名書畫家賴少其伉儷蒞谷展覽書畫》

1983年11月8日報道《梅花鐵為骨?綠竹虛作心——賴少其書畫展覽即將開幕》

1983年11月16日報道《賴少其先生書畫展覽觀后感——鐵嶺蘭香萬里飄》

1983年11月17日報道《賴少其教授偕夫人昨赴總商會拜訪黃主席》

1983年11月19日報道《為賴少其書畫展覽獻詞》

1983年11月28日報道《副院長披猜二十四日參觀賴少其教授書畫展》

2.《星暹日報》

1983年11月9日報道《賴少其伉儷抵泰二十日舉行書畫展》

1983年11月17日報道《賴少其教授畫展定二十日舉行》

1983年11月19日報道《普寧同鄉(xiāng)會理事會歡宴畫家賴少其》

1983年11月21日報道《賴少其書畫展覽昨舉行開幕典禮》

1983年11月26日報道《賴少其書畫展覽連日參觀者甚眾》

3.《新中原報》

1983年11月7日報道《中國著名書畫大家賴少其四日抵泰》

1983年11月15日報道《賴少其書畫展開幕》

1983年11月16日兩版報道《賴少其書畫特刊——為賴教授書畫展抒一章》

1983年11月19日報道《普寧同鄉(xiāng)會理事會十六晚歡宴中國名書畫家賴少其》

1983年11月19日兩版報道《賴少其書畫特刊——賴少其書畫展覽》

1983年11月22日報道《賴少其畫展巡禮（之一）》

4.《中原日報》

1983年11月7日報道《梅花鐵為骨綠竹虛作心——賴少其書畫展覽即將開幕》

1983年11月9日報道《從事美術(shù)工作數(shù)十年卓有成就——著名畫家賴少其作品在曼谷展出》

1983年11月19日《臆說賴少其的國畫新作》

1983年11月19日報道《筆墨頑如鐵金石擲有聲——訪書畫家賴少其》

1983年12月10日報道《中國書畫家賴少其先生賢伉儷在泰畫展成功結(jié)束,，今天載譽回歸祖國》

5.《泰商日報》

1983年11月12日報道《中國著名書畫家賴少其先生簡介》《賴少其書畫展覽定本月廿日舉行》

6.《中華日報》

1983年11月10日報道《賴少其的書畫藝術(shù)》

1983年11月22日報道《賴少其書畫展覽定本月廿日舉行》《副國務院長披猜參觀賴少其畫展》

1983年11月24日報道《賴少其書畫展揭幕》

7.《工商日報》

1983年11月5日報道《中國著名書畫家賴少其昨午抵泰》

1983年11月20日報道《賴少其書畫展覽汶庭副院長揭幕》

8.中國新聞社香港分社

中國新聞社香港分社1983年11月5日電《賴少其抵曼谷舉辦書畫展覽》

中國新聞社香港分社1983年11月20日電《賴少其書畫展在曼谷揭幕》

中國新聞社香港分社1983年11月26日電《賴少其書畫展譽滿泰京》

（七）賴少其赴泰國舉辦展覽報告及批復文件（部分）

安徽省人民政府給國務院“關(guān)于賴少其,、曾菲夫婦應邀赴泰國舉辦書畫展覽的報告”【政函字[1983]108號】?1983年6月8日

文化部報告國務院“關(guān)于賴少其夫婦赴泰國舉辦書畫展覽的請示”【文外字[83]第0106號】?1983年8月5日

文化部“關(guān)于同意賴少其夫婦訪泰回程順訪香港”的函【文外字[83]第2044號】?1983年10月17日

?免責聲明?

責任編輯：程明

合肥市賴少其藝術(shù)館

http://qiangtaiqy.com

電話：0551-63521390

郵箱：[email protected]

地址：安徽省合肥市政務文化新區(qū)石臺路藝術(shù)公園內(nèi)

上一篇賴少其境外文化活動之六——赴中國香港舉辦展覽（1980年）

下一篇賴少其境外文化活動之八——赴日本舉辦展覽（1985年）

賴少其境外文化活動之七——赴泰國舉辦展覽（1983年）

參觀服務

聯(lián)系我們

在線留言

館址

電話

開放時間