国产精品传媒一区二区|四虎福利影院|91制片厂羞羞答答|秋霞麻豆视传媒电影网|成人激情综合网|麻豆传媒MD0044林予曦magnet|麻豆传媒里最漂亮的是谁|麻豆传媒画音永不删除|麻豆印象传媒破解版|天天操天天插,按摩潮喷,黑料网是啥,麻豆视传媒官方app下载苹果,糖心vlog现在时间,md2 pud 麻豆传媒官网app,91香蕉视频18

典藏研究 >>學(xué)術(shù)研究

賴少其境外文化活動之八——赴日本舉辦展覽(1985年)

發(fā)布時間:2022年10月18日
手機掃碼分享

前言文章《賴少其遍及世界的文化交流》請點擊鏈接:藝術(shù)交流——賴少其十二次境外文化活動作品文獻展(之一)


兩次代表中國美術(shù)家協(xié)會出訪

一、保加利亞(途經(jīng)蘇聯(lián))(1960年)

(詳見上文鏈接)

二,、南斯拉夫(1979年)

請點擊鏈接:藝術(shù)交流——賴少其十二次境外文化活動作品文獻展(之二)


三次境外文化交流活動

一,、日本(1980年)

請點擊鏈接:賴少其境外文化活動之三——赴日本文化交流(1980年)

二,、中國香港,、中國澳門(1984年)

請點擊鏈接:賴少其境外文化活動之四——赴中國香港和澳門文化交流(1984年)

三,、法國(1992年)

請點擊鏈接:賴少其境外文化活動之五——赴法國文化交流(1992年)


七次應(yīng)邀舉辦展覽

一,、中國香港(1980年)

請點擊鏈接:賴少其境外文化活動之六——赴中國香港舉辦展覽(1980年)

二,、泰國(1983年)

請點擊鏈接:賴少其境外文化活動之七——赴泰國舉辦展覽(1983年)


三、日本(1985年)

1985年4月,,應(yīng)日本書道教育學(xué)會邀請,,賴少其赴日本東京銀座松坂屋舉辦“賴少其書畫近作展”。此次展覽由日本書道教育學(xué)會主辦,,日本外務(wù)省,、文化廳、中國駐日大使館支持,。中國駐日大使宋之光,、日本文化省次官三浦朱門、日本書道教育學(xué)會會長石橋犀水等出席,,日本文化界知名人士,、書法家及書法愛好者等數(shù)百人參加了隆重的開幕式活動。

這是賴少其第二次赴日本,,為豐富文化交流的內(nèi)涵,,賴少其借此個人應(yīng)邀辦展機會,向主辦方提出“舉辦安徽文房四寶精品展”要求并得到支持,。他組織“中國安徽省博物館藏古代文房四寶展”及“安徽省外貿(mào)文房四寶展”同時展出,,對外宣傳了徽派文化的人文歷史和中國民間的非遺精華;賴少其帶去展品很豐富,,包括本人書畫作品31件,,特地展出收藏的古代名家書畫作品12件及古代文房四寶用品13件;主辦方還安排了“日中友好書道交流第一回展”,。

賴少其在致辭及多次場合講話中,,著重中國優(yōu)秀文化和民族傳統(tǒng)藝術(shù),他強調(diào)了中國書法的悠久歷史,、尤其是中日之間書法淵源,、廣泛影響和藝術(shù)特色,以及中日兩國一衣帶水之情,、民間友好和文化交流的重要意義,。

期間,,賴少其參加日本書道教育學(xué)會成立35周年紀(jì)念、“第八回學(xué)會百人展”“支部長作品展”“三十萬卷寫經(jīng)成就”等活動,。在主人親自陪同下,,賴少其、曾菲夫婦和安徽省文化廳,、省博物館,、省外貿(mào)等嘉賓參觀了已培養(yǎng)三十多萬愛好書法學(xué)生的“書道教育學(xué)院”及“書法研究所”;參觀了“三多軒”文房四寶店等多類書法教育所等機構(gòu),,足以可見該學(xué)會在日本的廣泛影響,;又參觀了書道、花道和茶道的表演,,參觀桂離宮等日本著名的人文景點,,賴少其之后創(chuàng)作多篇有關(guān)的書法作品。


日本的《書道》《不二》等刊物及《每日新聞》《關(guān)西新聞》《書道藝術(shù)》和國內(nèi)的《人民日報》《光明日報》等媒體作了廣泛報道,。

(一)賴少其赴日本舉辦展覽作品目錄
賴少其手稿

(二)賴少其赴日本舉辦展覽活動照片
1.赴日人員
1985年3月30日,,歡送安徽古代文房四寶赴日展出人員合影于合肥機場,第二排:賴少其(左6),、曾菲(左5),、時任安徽省文化廳副廳長、安徽省古代文房四寶展代表團團長劉景龍(右5),、安徽省博物館副館長鄧朝源(右4),、安徽省博物館學(xué)術(shù)委員會副主任李明回(左4)、安徽省文物局副局長王亦耕(左3),、安徽省博物館學(xué)術(shù)委員會委員石谷風(fēng)(右3)等

2.機場迎接
日方代表到機場迎接賴少其(右1)及安徽代表團

中日雙方合影,,前排左起:李明回、日本書道教育學(xué)會理事長石橋桂一,、賴少其,、日方代表、安徽省博物館副館長袁南征,、日方代表,,后排右3起:石谷風(fēng)、鄧朝源,、安徽省博物館陳列部副主任王慶琪,、劉景龍、日方代表,、安徽省博物館保管部主任光磊等

3.拜訪使館
安徽代表團在中國駐日本大使館前合影,,前排左起:鄧朝源、中國駐日大使宋之光夫人李晴、劉景龍,、中國駐日本大使宋之光,、賴少其、曾菲,、不詳、時任中國工藝品進出口公司安徽省分公司經(jīng)理左遐屏,、不詳,、光磊,后排:王慶琪(左1),、石谷風(fēng)(右3),、李明回(右2)等

宋之光夫婦(左3、1)在中國駐日本大使館會見賴少其夫婦(左4,、2),、劉景龍(右3)、鄧朝源(右1)等安徽代表團

賴少其(右2)及夫人曾菲(左1)與宋之光(左2)及夫人李晴(右1)在中國駐日本大使館前留影

4.開幕儀式
開幕場景,,前排右起:日本書道教育學(xué)會會長石橋犀水,、劉景龍、宋之光,、日本文化廳長官三浦朱門,、賴少其、日本外務(wù)省事務(wù)官松尾澤,、左遐屏

開幕式主席臺嘉賓,,左起:劉景龍、宋之光,、三浦朱門,、賴少其、松尾澤,、左遐屏等

嘉賓剪彩,,左起:松尾澤、賴少其,、三浦朱門,、宋之光、劉景龍,、石橋犀水,、日本書道教育學(xué)會理事長石橋桂一等

宋之光講話

賴少其(左3)陪同嘉賓參觀

嘉賓參觀,左起:石橋桂一,、曾菲,、賴少其、石橋犀水、宋之光,、李明回,、石谷風(fēng)等

賴少其(左2)陪同宋之光大使(左3)等人參觀

賴少其、曾菲和朋友在展廳留影

5.展覽場景
東京銀座外懸掛巨幅展標(biāo)

展出的賴少其大畫《黃山萬松圖》

展出賴少其的書法和山水作品

展出的賴少其藏品

6.交流活動
賴少其在展覽開幕酒會上講話

右起為:曾菲,、李晴,、宋之光、賴少其,、劉景龍,、石橋桂一、左遐屏等

應(yīng)邀參加日本書道教育學(xué)會成立35周年紀(jì)念,,左起:石橋桂一,、賴少其、曾菲,、劉景龍,、李明回、鄧朝源,、左遐屏,、安徽省對外經(jīng)濟貿(mào)易局業(yè)務(wù)所長范耀昌等

賴少其發(fā)言

賴少其(右2)應(yīng)邀參加“石橋犀水近作展”和“第八回學(xué)會百人展”并在展覽開幕式上講話

開幕式場景,右起:賴少其,、左遐屏,、劉景龍、范耀昌,、李明回,、鄧朝源、石谷風(fēng),、光磊,、袁南征、曾菲,、王慶琪等

賴少其(左2)與曾菲(左1)參觀石橋犀水(前)書法作品

賴少其,、曾菲與安徽代表團在贈予石橋犀水的書法前合影

賴少其贈予石橋犀水的書法作品《深心托毫素》

7.交流互動
賴少其(右2)向日方贈送書法作品

賴少其(右2)向日方贈送仿唐佛頭》雕塑

8.活動籌辦
日方代表到安徽商談活動事項,左起:光磊,、于在海,、賴少其、日方代表武松孝章,、劉景龍,、不詳、曾菲,、李明回

賴少其(右2),、曾菲(右1)等宴請武松孝章(右3)

9.參觀游覽
安徽代表團在日本的美術(shù)館參觀展覽

安徽代表團參觀日本名勝古跡

賴少其(左1),、曾菲(右1)在石橋桂一(左2)陪同下參觀日本名勝古跡

賴少其與夫人曾菲游覽日本桂離宮等多處名勝

(三)賴少其創(chuàng)作的旅日有關(guān)作品(部分)
桂離宮?紙本??152cm×46.5cm ?1985年 ?廣州藝術(shù)博物院藏
釋文:唐時繁華算長安,京都建衹園桂離宮,。竹籬茅舍數(shù)十間,。小橋一曲春水,池邊櫻花放,。幾聲啼鳥,,紙窗席地飲新綠,君臣戟指論朝綱,。若問東渡何所得,,他山之石可參商。一九八五年歲次乙丑春,,時客日本京都,櫻花盛開季節(jié),,參觀桂離宮有感焉,,初夏歸廬陽而書之。賴少其,。
鈐?。浩呤院髿w故鄉(xiāng)(朱文)、賴少其?。ò孜模?/span>

櫻花節(jié)有感?紙本?26.6cm×19.1cm ?1985年 ?賴少其親屬藏
釋文:櫻花節(jié)有感,,賴少其。此來一萬里,,滄海難為心,;孤島三二點,遠帆憶鑒真,;扶桑存古道,,驛上見漢秦;櫻花照明霞,,流水聽古琴,;墨跡留千古,艱危出忠臣,;中日一水隔,,唇齒相為鄰。1985年4月7日于伊東川奈,。

中國古代文房四寶展覽會?紙本 91cm×646cm ?1985年 ?私人藏
釋文:中國古代文房四寶展覽會,。賴少其題。
鈐?。嘿嚿倨溆,。ò孜模?/span>

上野所見?紙本?尺寸不詳??1985年 ?藏屬地不詳
釋文:上野所見,賴少其。九十稱卒壽,,花間設(shè)酒筵,;蹁蹁雙起舞,發(fā)白益增妍,;自說家廣島,,一爆地翻天;不做富貴夢,,但愿太平年,。吾隨遣(遺)唐使,東渡追前賢,;寄寓皇居側(cè),,櫻花開滿園。一九八五年四月十日于東京竹橋會館,。
注:此作曾發(fā)表于1985年5月28日《光明日報》,。

(四)賴少其文章《在慶祝日本書道教育學(xué)會成立三十五周年上的祝酒辭》
賴少其手稿

尊敬的石橋犀水先生、先生們,、女士們
為了慶?!度毡緯澜逃龑W(xué)會》成立三十五周年、《日中友好書道交流第一回展》開幕,,我有幸和石橋犀水先生共同舉辦書畫展覽,,我和我的夫人曾菲女士能在櫻花盛開季節(jié)訪問日本,感到萬分的榮幸,。因此, 我們懷著感激之情,,衷心表示謝意!
我們抱著學(xué)習(xí)的心情來訪問貴國,在石橋犀水先生指導(dǎo)下而創(chuàng)立的《日本書道教育學(xué)會》,,在日本負有崇高的地位,,編輯《書學(xué)》和《不二》等書法雜志,培養(yǎng)了日本書道新的一代,。我們還將參觀貴會舉辦的《第八回學(xué)會百人展》《支部長作品展》《三十萬卷寫經(jīng)成就》和書法珍藏,,這是我們學(xué)習(xí)的好機會。
日本書道,,源遠流長,,在飛鳥時代便已形成日本書道獨特風(fēng)格,這種風(fēng)格在白鳳時代已經(jīng)形成,。中日兩國書道交流,,也是歷史悠久,遠在中國的唐代,,日本奈良時代,,唐太宗和嵯峨天皇都喜愛書道,,二王在中國稱為“書圣”,在日本稱為“書師”,,中國的鑒真和尚,、日本的空海和尚都為中日書道交流建立了不朽功勛。我們應(yīng)該學(xué)習(xí)他們的精神,,為中日兩國人民的友誼做出新的貢獻,。
我建議為石橋犀水先生、石橋桂一先生,,在座的女士們,、先生們的健康干杯!

(五)賴少其文章《“日中友好書道交流第一回展”開幕辭》
賴少其手稿

尊敬的石橋犀水先生、宋之光大使,、女士們,、先生們:
“日中友好書道交流第一回展”今天開幕了,我的作品能和石橋犀水先生的書道一同展出,,深感榮幸,。石橋犀水先生是日本著名書道家,德高望重,,桃李滿天下。去年送給我《無為自然》四字,,實為臨池準(zhǔn)則,。書道以“自然”為上,為書之道,,貴在集中精力,,“無為”始能有為。我學(xué)《蘭亭序》三十年,,學(xué)金農(nóng)“漆書”二十年,,甚感“無為”的必要。我觀石橋犀水先生書道,,書法嚴謹有法度,,筆力雄渾如折釵股。乃“冰凍三尺,,非一日之寒”,,沒有“無為”安能精一,亦斷難入“自然”之最高境界,。
“書法”,,中國在唐代亦稱“書道”,上承魏晉南北朝,,下啟宋元明清,,一千多年,,名家輩出,楷行草篆隸,,競相爭研(艷),,達到化境。唐時高僧鑒真隨日本遣唐使東渡,,把二王法帖(王羲之《王右軍真跡行書》,,王獻之《小王獻之真跡行書》)獻日本宮廷;日僧最澄回國時,,也攜回王羲之,、歐陽詢等名家碑帖拓本十七種。奈良時代,,日本學(xué)習(xí)“二王”書法,,蔚然成風(fēng)。日本原有《法隆寺藥師造像銘》《船王后墓志》,,佛經(jīng)《金剛場陀羅尼經(jīng)》,,皆剛健秀勁,尤其是相傳為圣武天皇所作《賢愚經(jīng)》一卷,,書體凝重,,挺拔有力,此皆傳世之寶,;平安時代,,嵯峨天皇、空海,、橘逸勢以出色書道被譽為“三筆”,。中、日兩國都有深厚的優(yōu)秀書道傳統(tǒng),,又加自古以來,,中、日親如手足,,鑒真與空海已為我們開了先路,。
正當(dāng)“日本書道教育學(xué)會”成立三十五周年之際,我們作為書道同行,,不遠萬里前來祝賀是中日友誼進一步發(fā)展的標(biāo)志,。貴會為闡揚書道,編輯出版《書學(xué)》與《不二》,,還將《三十萬卷寫經(jīng)成就》公之于世,,使人見之肅然起敬,嘆為觀止,。
“安徽博物館收藏古代文房四寶”是第一次在國外展出,,將為中,、日書道交流譜寫了新篇章,也將為中日兩國人民的友好大廈增添磚瓦,,這都是應(yīng)該引以為自豪的,。
謝謝女士們,先生們,!

(六)賴少其文章《“中國安徽省博物館所藏古代文房四寶展”獻辭》
賴少其手稿

一九八〇年十二月我第一次訪問美麗的日本國,,那是作為中國書法家協(xié)會籌委會訪日代表團團員訪日的,受到全日本書道聯(lián)盟朋友們熱情的歡迎,,至今記憶猶新,,臨別時贈送給我們的紫羅蘭絹花,還高高地懸掛在我的書房里,,每日見到它,,好像還發(fā)散著芬芳的馨香;現(xiàn)在,,我又將在櫻花爛熳的四月和我的夫人曾菲女士為了紀(jì)念日本書道教育學(xué)會成立三十五周年應(yīng)邀第二次訪問日本國,,每天見到懸掛在我的書房里石橋犀水先生贈送給我的《無為自然》的墨寶,就會油然想起我將與石橋先生一同舉行書畫展覽,,這是多么激動人心的事,!為此,我向親愛的日本觀眾致以衷心的感謝,,向為舉辦此次展覽而付出辛勤勞動的日本書道教育會眾多的朋友們致以衷心的謝意,。中日世世代代友好萬歲!
賴少其?曾菲

(七)賴少其文章《在“中國安徽省博物館所藏古代文房四寶展”和“賴少其書畫展”上的祝辭》
賴少其手稿

尊敬的石橋犀水先生,、女士們、先生們:
中國安徽省博物館所藏古代文房四寶展賴少其書畫展已經(jīng)開幕,,還將舉行卒壽石橋犀水近作展”“第八回學(xué)會百人展,,這都是為了隆重慶祝日本書道教育學(xué)會創(chuàng)立三十五周年紀(jì)念。這首先要感謝石橋桂一先生和學(xué)會全體工作人員辛勤的勞動,。我的作品和收藏能和安徽省博物館所藏古代文房四寶先展出,,以后還將展出石橋犀水先生的近作和學(xué)會百位先生的書道,深感榮幸,。石橋犀水先生和學(xué)會百位先生都是日本著名書道家,,尤其是石橋老先生德高望重,桃李滿天下,,他曾贈我無為自然四字,。書道應(yīng)以“自然”為上;為書之道,,貴在集中精神,,“無為”始能有所為,,我學(xué)《蘭亭序》三十年,學(xué)金農(nóng)漆書二十余年,,甚感“無為”的必要,。我觀石橋犀水先生書道,草法嚴謹有法度,,筆力雄渾如折釵股,,乃“冰凍三尺,非一日之寒”,,沒有“無為”安能精一,,亦斷難入“自然”之最高境界。
“書法”,,中國在唐亦稱“書道”,,上承魏晉南北朝,下啟宋元明清,,一千多年,,名家輩出,楷行草篆隸,,競相爭妍,,達到化境。唐時高僧鑒真隨日本遣唐使東渡,,把二王法帖獻日本宮庭,;日僧最澄回國時,也帶回王羲之,、歐陽詢等名家碑帖拓本十七種,。奈良時代,日本學(xué)習(xí)“二王”書法,,蔚然成風(fēng),。日本原有《法隆寺藥師造像銘》《船王后墓志》佛經(jīng)《金剛場陀羅尼經(jīng)》皆剛健秀勁,,尤其是相傳為圣武天皇所作《賢愚經(jīng)》一卷,,書體凝重,挺拔有力,,此皆傳世之寶,;平安時代嵯峨天皇、空海,、橘逸勢以出色書道被譽為“三筆”,。中、日兩國都有深厚的優(yōu)秀書道傳統(tǒng),,又加上自古以來,,中,、日親如手足,鑒真與空海已為我們開了先路,。
正當(dāng)日本書道教育學(xué)會成立35周年之際,,我們作為書道同行,不遠萬里前來祝賀,,是中,、日友誼進一步發(fā)展的標(biāo)志。安徽省博物館所藏古代文房四寶展覽是第一次在國外展出,,將為中日書道交流譜寫新篇章,。貴會為闡揚書道,編輯出版《書學(xué)》與《不二》,,還將于明年把《三十萬卷寫經(jīng)成就》公之于世,,使人為之肅然起敬,嘆為觀止,。這對我們有很大的啟發(fā),。我建議為中日人民的友誼、為中日書道交流,、為石橋犀水先生的健康,、也為在座的女士們、先生們的健康干杯,。

(八)“安徽古代文房四寶展”“賴少其書畫展”參觀券

(九)出版物及報道(部分)
1.《書學(xué)》 第三十六卷第五號——特集 ? 賴少其の書報道《賴少其自書詩稿》《中國安徽文房四寶——徽墨》 財團法人,、日本書道教育學(xué)會1985年5月1日發(fā)行

2.《書學(xué)》 第三十六卷第七號——特集 ? 瓦當(dāng)文1報道《中國安徽文房四寶展》 財團法人、日本書道教育學(xué)會1985年7月1日發(fā)行

3.《不二》第三十三卷第六號報道《安徽古代文房四寶展》《賴少其書畫展》 財團法人,、日本書道教育學(xué)會1985年6月1日發(fā)行

4.《不二》第三十三卷第七號報道《賴少其書畫展》 財團法人,、日本書道教育學(xué)會1985年7月1日發(fā)行

5.《墨》1985年3月號(總第53號)報道《安徽省古代文房四寶展》《新黃山畫派巨匠、創(chuàng)始者——賴少其書畫展》

6.《安徽古代文房四寶展》《賴少其書畫展》宣傳冊 財團法人,、日本書道教育學(xué)會1985年發(fā)行

(十)賴少其赴日舉辦展覽往來信函,、報告及批復(fù)文件(部分)
日本書道教育學(xué)會理事長石橋桂一致賴少其夫婦的信(日文)?1984年11月2日

中國工藝品進出口公司安徽分公司“關(guān)于應(yīng)日商邀請在日舉辦文房四寶展覽的報告”【皖外輕藝特字(84134號】?19841124

安徽省人民政府給國務(wù)院“關(guān)于省政協(xié)副主席賴少其及夫人赴日訪問并出具書畫展覽的報告”【政函字(1984171號】?1984121

日本書道教育學(xué)會理事長石橋桂一致賴少其的邀請函(日文)?19841221

文化部報告國務(wù)院“關(guān)于賴少其夫婦赴日參加書畫展覽的請示”【文外字(84)第0204號】19841221

賴少其致安徽省文化廳“關(guān)于赴日舉辦安徽文房四寶展”等的函?198514

安徽省文化廳致文化部文物局“關(guān)于賴少其同志收藏文物赴日展覽的請示報告”【皖文物字(85)第044號】198526

文化部致安徽省文化廳“關(guān)于賴少其收藏文物赴日展出的意見”【文物字(85)第264號】1985218

安徽省文化廳“關(guān)于賴少其收藏文物赴日展出”的鑒定意見?1985311



?免責(zé)聲明?




責(zé)任編輯:程明






合肥市賴少其藝術(shù)館

http://qiangtaiqy.com

電話:0551-63521390

郵箱:[email protected]

地址:安徽省合肥市政務(wù)文化新區(qū)石臺路藝術(shù)公園內(nèi)